您好,欢迎您来到新航道! 登录 | 注册
 
您当前的位置 › 新航道春节站双语话蛇年 › 资讯详情

双语:如何用英语介绍春晚?

  • 2013-01-16
  • 供稿单位:互联网   责编:孙亚楠

虽然每年关于春晚节目,都会存在很多争议,但是不论如何,关于春晚的话题还是会被人们津津乐道,如何用英文介绍春晚的节目特色,亲们,走起!

Although the show has evolved greatly since its creation, the basis by which the Gala is formed upon has remained largely consistent. The makers of the Gala tries to target all demographic groups, including programs obviously directed at a specific intended audience. The Gala has a few basic components that accompany it every year.

The show has four hosts, most of whom are CCTV regular programming hosts. There are an additional two hosts for the mobile hot-lines.


In recent years hosts have also become part of the program, participating in xiangsheng or in skits. In addition, various allusions to hosts occur throughout the night.

Live phone and mobile lines open up every year during the hours of the Gala for the choosing of the audience's favourite program during the night. In recent years the numbers have been 168-99-999, and 160-996-996. The ultimate favourite programs are revealed at the CCTV Lantern Festival Gala, held 15 days later.

Seconds before midnight, the hosts lead a countdown to New Year's, ending with the knocking of the bell. Around an hour after midnight, the program ends with the song Can't Forget Tonight (难忘今宵).