莫言语录:您幸福吗?莫言:我不知道

2012-10-18 16:23     供稿单位: 互联网    

出国英语考试有哪些 雅思6.5是什么水平 雅思阅读评分标准 托福阅读评分标准 雅思和托福的区别

央视采访:您幸福吗?莫言:我不知道

莫言获得诺贝尔文学奖后,央视《面对面》记者对他进行了专访,央视问莫言:“你幸福吗?”莫言回答:“我不知道。”

董倩:作家就是一只母鸡一样,作品就是鸡蛋,这次出了个金蛋,大家肯定对母鸡感兴趣。

莫言:漂亮的母鸡嘛看看也无妨,如果光是鸡蛋漂亮,母鸡不漂亮不看也罢了。

董倩:当时答瑞典学院时,您说是感觉惊喜而惶恐。

莫言:惊喜是觉得怎么会落到我头上呢?的确是非常高兴的。可是,接下来怎么处理呢?这么多媒体,多了这个所谓的光环,会不会有更多的人盯着你,找我的毛病,更多的人故意的跟我为难。惶恐。

董倩:他们给您的颁奖辞,和您自身给自己作品的评价,是合一的吗?

莫言:应该说他的颁奖辞表述出了我小说的某些特征吧。他当然读懂了。今天我听他们说翻译成魔幻现实主义也不太准确,翻成一种虚幻跟民间故事,社会问题跟历史的两种结合,这种还是比较准确的。

董倩:您幸福吗?

莫言:我不知道。

董倩:绝大多数人觉得您这个时候应该高兴,应该幸福。

莫言:幸福就是什么都不想,一切都放下,身体健康,精神没有任何压力才幸福。我现在压力很大,忧虑忡忡,能幸福吗。但是我要说我不幸福,你就会说太装了吧,刚得了诺贝尔奖还不幸福。

董倩:你现在最期待的状态是什么?

莫言:结束本次访谈。

 

新航道国际教育集团提供专业的雅思培训托福培训GRE培训SAT培训剑桥青少英语培训等英语培训,帮助广大学子“用英语点亮人生”。

分享到:
时时分享励志成长、英语学习、考试信息、留学动态等。《轻松学英文》致力于为广大英语学习爱好者提供青少英语、雅思、托福、SAT及留学规划等权威学习和资讯内容,力求帮助学生提高英语运用能力,在轻松快乐的环境中走向英语成功之道!
责编:新航道小编