您当前的位置 » 新航道官网 » 雅思 » 雅思词汇 » 文章正文

雅思词汇解析之“涨时代”

2013-10-22 13:49 供稿单位: 新航道

涨时代Widespread price inflation

　　双语解说：

　　幸福的时代，在哪里?

　　什么是涨时代?

　　回答这个问题之前，先让我们看看《看天下》在一篇名叫《问答通胀》的文章里，帮我们算了的一笔账。

　　在这一年里，100块钱在北京少买了多少东西?

　　2009年鸡蛋6.5元/公斤，2010年9.5元/公斤,100块钱，少买了60个鸡蛋;

　　2009年香菜1毛钱一根，2010年2毛钱一根，100块钱，少买了100根香菜;

　　2009年93号汽油5.44元/升，2010年6.92元/升,100块钱，少买了3.8升汽油。

　　于是大家都在调侃，这年头，除了工资，啥都在涨。

　　We are currently experiencing widespread price inflation.

　　一片“涨”声想起，伴随的是掌声渐弱。调价涉及民生、应该充分尊重民意，本来应该是“掌声四起”的听证程序，民意调查，的结果竟是让我们想起了就要被淡忘的“被”，一个新词出现了：“被听证”!公民的权利，你到底在哪里?

　　“被时代”：“被就业”，“被增长”，“被幸福”，一个公民权力缺失的时代;

　　“荒时代”：“油荒”，“电荒”，“血荒”加心慌，一个彼此不信赖，社会道德缺失的时代;

　　“涨时代”：“蒜你狠”，“姜你军”，“豆你玩”，一个物价飞涨，我们还可自我调侃的时代;

　　数学常识告诉我们：三角形具有稳定性。

　　一句话锐评：这三位立体式的时代，什么时候可以被打破?什么时候，我们可以进入到“幸福的时代”?

以上就是新航道雅思频道为大家整理的雅思词汇解析之“涨时代”，希望对大家有帮助，更多资讯、资料请访问新航道雅思词汇频道 https://www.xhd.cn/ielts/cihui/

分享到：

: 新航道，英语成功之道。时间获取新航道英语学习资料和新鲜资讯，请在微信公众账号中搜索「新航道英语」或者「xhdenglish」，或用手机扫描左方二维码，即可获得新航道每日精华内容推送和英语学习经验分享，并参与新航道举办的各项活动。

责编:李术

猜您喜欢：