阅读量:
对于很多小烤鸭来说,雅思考试的口语部分,简直是噩梦一样的存在。经常会听到一些同学跟我抱怨:“老师我怕一开口就被别人笑”、“老师,为什么外国人听不懂我讲什么”,甚至在听力上,经常会有学生有这样的疑问:“啊,老师这个词我认识,但为什么我就没听出来?”其实啊,能把一个单词的发音识别的十分清楚的时候,这位同学的听力一定也不会差。
那么,今天我们就来探讨一下中国学生在语音语调学习中常常遇到的几个疑问。
英音为王,美音为帝?
中式口音一定土?
还记得早前Dior的一则广告吗?一句“and you,what would you do for love?”,让赵丽颖的英文口音被众多网友诟病,一时间,网络上对“英语口音是否重要”这一话题拉开了大战。在英语口音练习上,许多同学都会问我:“老师,我考试的时候,要跟考官说英音还是美音啊?”、“要怎么纠正自己的口音啊?”
可以说,我们几乎从小就被灌输这样一个概念:练就一口完美的英音、美音才是“英语好的表现”,才是“取高分的关键”。
在雅思考试中,口语部分也的确有将“发音”列为评分的标准之一,但是大家可以参考一下许多的雅思口语高分视频,其实这些人不一定说着完美的英音或者美音,甚至带着自己非常浓厚的口音(例如香港口音、印度口音)。那么评分标准中的“发音”指的到底是什么?是音准。例如重音不要发错位置,音节不要多加或减少,再者能具有一定的节奏感,能让听者听懂,听得舒适,便能达到这个要求。
因此,不用再纠结于到底练英音还是美音(个人兴趣除外,例如本人就是个英式RP口音的大粉),对于雅思考试和日常交流中,能将单词音准发清晰,说话时能注意节奏,才是我们要注意留心的点。接下来,我们就这两点来详细讨论。
单词节奏与句子节奏
实际上,英语不会像中文一样,将每个字符都重读,而会将重要的强调的(统称为实词)重读出来,而对于次要的非强调的(虚词)则读得很快而且很轻,因此,这一句“I am from China”,用拍子形式,会体现成这个形式:
其次,是单词节奏问题,单词节奏主要和单词本身的音节结合,对于多音节词,还涉及一个重音位置的问题,这个问题在下面我们会提到,那么在这里,我们先说对于一些常见单音节词,中国同学容易犯的问题,就是单音节变双甚至多音节。
例如,很常见到的一个词“blue”,很多同学喜欢发成“拔路”,其实就是很喜欢将这个“bl”后面多加一个音,从一个音节的“blue”变成了两个音节。同样例如“great”这个单词,其实是将“gr”形成一个辅音连缀,发成一个单音节音。
//重音问题//
对于多音节词,重音尤为重要,如果读单词时重音发的位置不准,外国人就很可能会听成另外一个词,例如“discuss”重音应该落在第二个音节上,如果将重音发在The first个音节,外国人就很可能听成“discuz”—一个语音软件的名字。
对于单词重音问题,则包含了很多规律,包括加了后缀的、名动变化以及不规则的词性重音变化等,详细请参看入门语音语调的课程内容。另外,由于国内一些翻译软件可能质量参差不齐,这里给大家推荐一个authority的查发音的网址:
剑桥词典
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english
希望大家在遇到不懂的词可以多加查询,多问多思考。
除非个人对于英音或者美音具有尤其浓烈的兴趣,可以根据某个idol发音的习惯去多加纠音以外,大家可以不用对口音花过多的时间纠结,想要发音清晰,重点是放在每个单词的音准以及说句子的节奏上。最后希望大家都能自信的说出一口漂亮的英语!
更多雅思考试干货敬请关注新航道雅思考试频道
下载新航道APP,屠鸭快一步