让我们来看一看这对儿老小的“今日份恶搞游戏”：

　　I really enjoyed playing practical jokes on my grandpa, which is my favorite game when I was little. With him, it’s like April Fool’s Day every day. And the most important thing is, he never got angry with me for this, I mean, it’s like our thing, you know, we could both get fun out of this.

　　I remember once, I played a childish prank, and here’s the story.

　　My grandpa had his driving license when he was 67, and right after he got the license, he bought himself a new car, actually it was his first car, so he treated this car like his baby, you know. And my grandpa has this habit, every time he locks the car, he would pull the handle to make sure the car is locked.

　　There are two keys to this car. My grandpa put the spare key at home. And one day, when I visited him, I saw he was just parking downstairs. I thought it would be fun to play another trick on him. So here’s what I did. When I saw him press the button to lock the car, I immediately used the spare key to unlock it. So when he pulled the handle, the door just opened. He was like ‘What?’ And we repeated this for nearly half an hour. In the end, I got caught, ‘cause my grandpa heard me laughing.

　　So, it’s really fun to play this ‘little game’ with him.

　　雅思口语语言点解析：

　　practical joke = a trick that is played on somebody to make them look stupid and to make other people laugh

　　April Fool’s Day = 1 April, the day when people in many countries play tricks or jokes on each other. The victim of the joke is called the April Fool. A typical trick is to make somebody believe something that is not true, e.g. that the clocks have changed and everything is an hour later, or that the government has announced an election. Newspapers, television and radio stations often join in with imaginary news stories.

　　prank = a trick that is played on somebody as a joke例如：

　　a childish prank

　　The incident was a prank that went wrong.

　　driving license = driver’s license = an official document that shows that you are qualified to drive

　　spare = [only before noun] kept in case you need to replace the one you usually use; extra例如：

　　a spare key/ tyre

　　Take some spare clothes in case you get wet.

　　trick = something that you do to make somebody believe something which is not true, or to annoy somebody as a joke例如：

　　They had to think of a trick to get past the guards.

　　The kids are always playing tricks on their teacher.

       更多雅思考试干货敬请关注新航道雅思考试频道