阅读量:
今天周日,但却是工作日,昨晚没上闹钟的是不是今天都迟到了?一说到“迟到”是不是只会想到I’m late?
如果是因为忘记定闹钟,可以说My alarm didn't go off. 我的闹钟没响。
表达“迟到”还能用哪些方法呢?
I overslept.
我睡过头了。
I lost track of time.
我忘时间了。
I didn't catch the bus.
我没赶上公车。
I got lost coming here.
我在来的路上迷路了。
The traffic was a disaster.
堵车太厉害了。
I forgot my wallet at home.
我把皮夹遗忘在家里。
I hit rush hour traffic.
抱歉,我碰上尖峰时间的交通。
I was tied up with some urgent business.
有急事脱不开身。
I couldn't find a parking spot.
找不到停车位
对于迟到表示歉意可以说:
I don't mean to be.
我不是故意的。
I didn't realize it was that late.
我不知道,都这么晚了。
Please forgive me. I don't mean that.
对不起,我不是故意的。
I'm sorry to have kept you waiting so long.
真抱歉让您久等了。
Sorry, I was delayed by a last-minute meeting.
抱歉,我因为临时开会而耽搁了。
迟到的奇葩理由,用这些理由当做借口的直接没朋友哦。
I fell asleep in the shower.
我早上冲澡的时候睡着了。
My father forgot to wake me up.
我爸爸忘记叫我起床了。
My left turn signal was out so I had to make all right turns to get to work.
我的左转灯坏了,所以我得一路右转才能到单位。
My car ran out of gas on the way to work. I had to push it to a gas station.
我的车走到半路没油了,我只好把车推到加油站。
I wasn't thinking and accidentally went to my old job.
我不小心走到我原来单位去了。