out of juice

　　没电了，车没电了

　　释义：

　　俚语， juice在这里相当于power(电)，out of juice其实就是“没电了”的意思。这个表达同样也可用在汽车没油了的情况下，juice就相当于gas(汽油)，是非正式、口语化的表达。

　　例句：

　　I hope that conversation to have lasted a bit longer, unfortunately, my cell phone was running out of juice.

　　我希望那个电话通得时间再长点，不幸的是，我的手机没电了。

　　They'll stay illuminated for an hour and when you're out of "juice" , just put them back on the tree.

　　你可以把灯泡摘下来使用，它们可以亮一个小时。当电用完后，再把它们挂回树上，继续充电。