全国校区

报名咨询热线:400-779-6688

集团客服热线:400-097-9266

首页 雅思 托福 SAT 考研 A-level 网站专题 视频荟萃 教师团队 关于我们

首页 > 英语专区 > 英语学习 > "eat my shirt" 可不是“吃衬衫”的意思,真正的意思99%的中国人猜不到!

"eat my shirt" 可不是“吃衬衫”的意思,真正的意思99%的中国人猜不到!

2023-07-24 16:12     作者 :    

阅读量:

  eat one's shirt

  亏本,蒙受损失;收回前言,承认说错话

  释义:

  "eat one's shirt"这个表达有两种意思,中间的"one's"可以替换成各种所属格,比如my/your/his/her等,都是可以的。它有以下两个意思:To face the consequence of one's incorrect statement after being rebutted 在被反驳后面对自己的错误;To take a loss after an unsuccessful or failed investment 在投资失败后承担损失

  

图片

 

  例句:

  You will have to eat your shirt after your inaccurate boasts about your qualifications are discovered.

  如果让人发现你对自己资历的不实吹嘘,你就得认错了。

  I ate my shirt due to my failure in stock investment.

  我因为股票投资失败蒙受了损失。

相关文章 查看更多

热门活动 更多

热门课程 更多