阅读量:
一年一度的光棍节又来到啦,想要“脱光”的童鞋你们准备好行动方案了吗,想好英语台词了吗?不要胆怯,在你们身后有一群光棍屌丝在顶你们,让我们一起大喊“我要脱光”。在今天,追求自由想要“光复”的童鞋们,你们又有什么计划呢?我们一起来看看老外是怎么说“脱光”和“光复”的吧?
杜:光棍节,我~要~脱~光~
董:干嘛呢你,你别激动啊.
杜:脱离单身,这叫脱光.
董:这叫脱光啊.
杜:那么董老师,脱离单身用英语怎么来说?
董:我觉得There’s someone in my life这个比较好听.Someone in my life叫话里有话,就是说你可能刚认识一位,现在呢,你再也不是单身了,There’s someone in my life现在我有一半了.
杜:那如果我分手了,和平分手我很开心,恢复单身了,用英语怎么说?
董:你就自由了.
杜:我自由啦!
董:那可以说Back in the game.
杜:Back in the game,baby.
董:Back in the game就是说你现在自由自在了,想去哪就去哪,想跟谁好就跟谁好,Back in the game正好跟I have someone special相反.
新航道国际教育集团提供专业的雅思培训、托福培训、GRE培训、SAT培训、剑桥青少英语培训等英语培训,帮助广大学子“用英语点亮人生”。