《The Vampire Diaries》到目前已经相继开播了四季，其中人物关系之复杂，剧情之波折多变，难以预料。《The Vampire Diaries》虽为美国偶像剧，但其中的人物、故事却不得不让人为之动容。让我们边看美剧边学英文吧。

　　Damon Salvatore

　　看似放荡不羁，道德缺失的坏小子，实则是个敢爱敢恨，执着而孤单的大男人。

　　他的话似乎总是轻描淡写，无关痛痒，你不必在乎，却不得不直面。

　　他偏弱轻狂，他没有怜悯之情，只为他一生守护的她。

　　以下是Damon Salvatore剧中经典台词：

　　坏小子初次见面

　　达蒙：“正点!这小妞活力四射啊!”

　　Damon: "Great gal. She's got spunk."

　　真情流露

　　达蒙：“在亚特兰大我没有迫使你屈从，是因为我们在那的日子很开心。我希望那是真实的。”

　　Damon: "I didn't compel you in Atlanta because we were having fun. I wanted it to be real."

　　真相伤人

　　达蒙：“你才在说谎，埃琳娜。我们之间是有感觉的，你明明知道，却还在骗我，骗斯特凡，最重要的是你在骗你自己。”

　　Damon: "You're the liar, Elena. There is something going on between the two of us and you know it. And you're lying to me. And you're lying to Stefan. And most of all you're lying to yourself."

　　黑暗的永远的孤独

　　达蒙：“我有充分的理由恨我，我了解。但是我们成为朋友前你就恨过我。如果我们的友谊就此消失，那就太悲哀了。那么，有没有?我是否永远失去了你?”

　　Damon: "You have every right to hate me. I understand. But you hated me before, and we became friends. It would suck if that was gone forever. So, is it? Have I lost you forever?"

　　双面达蒙，混蛋好人

　　达蒙：“看吧，所以我不告诉你。因为永远都不忍心看她痛苦。别误会了，斯特凡。我可不在乎当什么坏人。在你还在纠结于牺牲代价的时候，我已经做好了生死抉择了。我甚至会让她因此而恨我。但是到头来，能让她活下去的还是我。”

　　Damon: "See, that's why I didn't tell you. Because you would've never been able to do it. Don't get me wrong, Stefan. I don't mind being the bad guy. I'll make all the life and death decisions, while you're busy worrying about collateral damage. I'll even let her hate me for it. But at the end of the day, I'll be the one to keep her alive."

　　临终自白

　　达蒙：“走到今天的地步一切都是我自己的选择。我活该，我该死……没什么关系，如果我做了不同的选择，就无法遇见你。”

　　Damon: "I've made a lot of choices that have gotten me here. I deserve this. I deserve to die … It's okay. 'Cause if I'd have chosen differently, I wouldn't have met you."

　　永恒的守护

　　达蒙：“你让我做什么我都会去做，埃琳娜。没人能伤害你，尤其是我弟弟。”

　　Damon: "I'll do whatever it is you need me to do, Elena. No one's going to hurt you. Especially not my brother."

　　Eldna

　　她深经各种磨难，遭生母的离弃，目睹养父母的死亡，接受男友是吸血鬼，最终自己也转变为吸血鬼，深陷于情感的纠葛。她的冷静、理智超脱于凡人。

　　她是完美的女主，世界的中心。

　　女王出场

　　Dear diary......女主最喜欢这样了...每次写日记必备句型!

　　完美女主初次见面

　　Dear diary,today will be different ,It has to be.I will smile ,and it will be believable.

　　My smile was "I'm fine thank you.."

　　I will no longer be the sad little girl who lost her parents.Iwill start fresh ,be someone new.It's the only way I'll make it through.

　　亲爱的日记，今天是不同的，一定要，我会发自内心地微笑，告诉别人：“我很好，谢谢”

　　我不在是那个失去双亲的小女孩了，我要打起精神，重新开始。这样我才能度过难关。

　　女王的坚持

　　I can't do this,Stefan.event time I look at Matt or Jeremy All I think at Vicki is aonna come back,and they'll never know why.around you,people get hurt ,and pople die,I feel just so much.Stafan ,you have to stay away from me.

　　我觉得坚持不下去了，每次我看到马特和吉姆，我总会想起来VICKI不能回来了，他们永远不知道为什么，在你身边的人受伤、死掉，我实在难以承受了。Stafan,你必须和我保持距离。

　　完美女王最终的选择

　　He came into my life at a time when I needed someone, and I fell for him instantly.And no matter what I feel for you, I... I never un-fell for him.

　　当我孤独无依的时候 他出现在我的生命里, 我在一瞬间就爱上了他, 无论我对你有着什么样的感觉 我... 我对他的爱从未停止

　　Stefan Salvatore

　　真情表白

　　I met a girl.We talked,and it was epic.

　　But then the sun came up and reality set in.Well,this is reality.Right here.

　　我遇到一个女孩，我们聊天，就像诗一样美好。但是当太阳升起，现实的生活开始...似的，这就是现实，就在这里。

　　不言弃

　　I know the risk,but I have to know her.

　　我知道这很危险，但是我必须认识她。