阅读量:
在大多数的中国考生中,最让他们头疼的就是如何能更有效地用互动性好的例子打动美国考官?考生中的高中生以前在学校里的英文作文中一般练习的都是字数在150到180的高考作文,而且在论据段中,仅仅用一些主题句而已,很少有一些能有说服力强的例子,更谈不上能让美国考官能眼前一亮的例子了。但是在新托福的独立写作中,reason 和example 构筑了文章的主要架构和质量。以下我想谈谈关于如何引导学生写出好的例子,从而能得到好的分数。
新托福写作是美国人命题的考试,考生的文章免不了要符合美国考官的兴趣和习惯,这样才能达到良好的互动性。如果举一些中国人的例子势必会让考官觉得很陌生,一方面是文化差异,另一方面,一些考生的语言表达也不能有效地表达到位。这样就限制了考生的写作质量。比如,有一些考生用一些在某些培训学校里的模版例子,for example, my uncle, Mark或者John 等等,这些例子让考官觉得太假,你是中国人,怎么会有Mark,John之类的亲戚呢? 第二,这些例子很多学生都在用,已经是老婆娘的臭脚,又臭又长了。如果这样的例子用的话,即使论据再好,也会是考官大跌眼镜,分数自然不会高的。为了有效地给考官很好的印象,我在授课中给学生整理了一些美国文学的例子,如:Scarlet Letter 的女主人公,Hester,为了履行自己的诺言,不向虚伪投降,用生命捍卫真诚。The Grapes of Wrath 的主人公为了追求美国之梦,当理想破灭时的沮丧和无助。 The Great Gatsby中男主人公的虚伪来寻求爱情.这些例子如果把它们用好的话能够使得考官觉得考生的知识的渊博并且更重要的是使得例子与论据相得益彰。
用美国历史的事件和人物,能使得考官一目了然更清晰地了解考生的写作思路。比如,独立战争,南北战争,重建时期,大萧条时期罗斯福的,冷战时期艾森豪威尔和肯尼迪,越战时期,失落的一代,水门事件等等,以及80年代美国一批的未来学家如:奈斯比特,托夫勒引导了第三次工业革命以网络技术为先导,硅谷的建立。
用美国最近的人们街谈巷议的话题 主要登载美国主流媒体上的文章,Washington Post, New York Time,比如:美国国债,美国宇航计划,苹果公司的创新,Google和MOTORALA的合并,校园枪杀案,TIGER Mum 的争论等等。 这些新的素材如果用的得体,能使得考官觉得举得例子很贴近生活,并且让他觉得考生融入了美国的生活,自然好的印象分就有了。 给学生讲授这些例子是要让学生有一种接近美国的文化和人文,并且养成习惯,通过这一段时间的培训,学生觉得眼前一亮,一扫过去的没有例子的窘迫以及抄袭别人的无奈。还是要强调的是,在讲解这些例子的时候,还是要求学生的语言组织能力要特别重视。书山有路勤为径, 只要我们给学生很好的方法,倡导多读书,夯实知识,新托福写作就能有很大的突破。
霍兆明,David Huo,英国格拉斯哥大学实用英语语言博士,山东自主招生培训领军人物,济南、青岛新航道自主招生培训主讲、托福口语主讲。雅思、新托福英语教学专 家,被誉为托福界“点题大王” 、“口语神侃”。曾任教北京知名外语培训机构,CCTV 希望之星英语评委,长期在英美国家的大学做为客座教授。从事英语教育多年,准确把握雅思、新托福、自主招生考试命脉,深谙英语口语及写作的地道表达方法, 熟悉考试技巧,使学员触类旁通,出奇制胜,轻松应对考试。