阅读量:
明天就是万圣节前夜了!想过一个地道的万圣节吗?除了画脸装扮和要糖,还要讲地道的英文哦!小编为大家精心准备了万圣节“英语”小攻略。
一起学起来吧,ready? Let's go!
万圣节又叫诸圣节,在每年的11月1日,是西方的传统节日;而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻。在中文里,常常把万圣节前夜(Halloween)译为万圣节(All Saints' Day)。
万圣夜的主题是鬼怪、吓人,以及与死亡、魔法、怪物有关的事物。通常与万圣夜扯上关系的事物有南瓜、鬼魂、食尸鬼、女巫、蝙蝠、黑猫、猫头鹰、精灵、僵尸、骷髅和恶魔等,还有虚构人物如吸血鬼和科学怪人。
奇妙南瓜灯
万圣节怎么能缺少南瓜灯呢?
南瓜英文就是pumpkin,而不是squash(是长条状的南瓜)。
南瓜:pumpkin
一粒大南瓜:a big pumpkin
刻南瓜:Carve the pumpkin
打扮:Dressing Up in Costumes
把南瓜灯点亮:Light the jack-o'-lantern
万圣主题服装
万圣节之变装,谁不爱?毕竟能够光明正大的沙雕,欢脱走在大街上的机会,一年可就这么一次!
万圣节服装:Halloween costume
儿童角色选择Top5:Top Children's Costumes
1. Superhero 超人
2. Princess 公主
3. Animal (Cat, Dog, Lion etc.)
动物,如猫、狗、狮子等
4. Batman Character 蝙蝠侠
5.Star Wars Character 《星球大战》人物
成人角色选择Top5:Top Adult Costumes
1.Vampire and zombie 吸血鬼和僵尸
2. Witch 巫婆
3. Politician(Donald Trump, Hilary Clinton, etc.)
政客,如现正在大选的希拉里和川普等
4. Marvel Superhero 漫威英雄人物
5. Batman Character 《蝙蝠侠》系列人物
万圣节经典活动
1). trick or treat :
万圣节小孩最喜欢的恶作剧游戏:"不请客就捣乱!”或者“不给糖果就捣蛋!"
2). costume parties:
盛装成各种各种人物或鬼等
3). jack-o'-lanterns
鬼灯,空心南瓜灯(南瓜pumpkin)
4). prank: 恶作剧
5). haunted attractions: 鬼屋 探险
小朋友们会被打扮成萌哒哒的小怪物挨家去要糖,只要敲门喊上一句“Trick or treat!(不给糖就捣蛋!)”,就能得到各式的美味糖果。如果大人们抠门不给的话,那就等着小淘气们的恶作剧吧,比如你家门把手上突然被涂满了胶水
恐怖电影
恐怖刺激是万圣节的主题,人们喜欢在万圣节的时候约上自己好友一起看看恐怖电影,感受下万圣节的恐怖气氛。
恐怖电影(Scary Movies)相关英文词汇:
骨头:Bones
巫婆:Witch
巫师:Warlock
女巫:Witch
骨架:Skeleton
蝙蝠:Bat
面具:Mask
僵尸:zombie
吸血鬼:vampire
蜘蛛网:Spider web
死神:Grim Reaper
万圣节这一天,提上个南瓜灯便可以挨家挨户的去讨要糖果了,如果被人拒绝,那么就可以捣蛋破坏!