Christmas is All Around ——《真爱至上》

2013-12-26 16:17     供稿单位: 青岛新航道学校     原创作者:杨娜    

出国英语考试有哪些 雅思6.5是什么水平 雅思阅读评分标准 托福阅读评分标准 雅思和托福的区别

 

  “Whenever I get gloomy with the state of the world, I think about the arrivals gate at Heathrow Airport. General opinion is starting to make out that we live in a world of hatred and greed, but I don't see that. It seems to me that love is everywhere. Often it's not particularly dignified or newsworthy, but it's always there - fathers and sons, mothers and daughters, husbands and wives, boyfriends, girlfriends, old friends. When the planes hit the Twin Towers, as far as I know none of the phone calls from the people on board were messages of hate or revenge - they were all messages of love. If you look for it, I've got a sneaky feeling you'll find that love actually is all around.”

  机场的接机室,人们不停地微笑,拥抱着、亲吻着,有感激,也有喜悦的泪水。这是影片的个镜头。

  “每当我为世界的现状感到沮丧时,我就会想到伦敦希思罗机场的接机室。公众一致认为,我们生活在一个充满贪婪与憎恨的世界里,但我却不这么想。对我来说,真爱无所不在,它可能并不起眼,也上不了报纸头条,但它的的确确存在着。它存在于父子、母女、夫妻……男朋友、女朋友、还有老朋友之间。据我所知,当飞机快撞上世贸大厦时,乘客们从飞机上打出的电话没有一通是有关憎恨的,它们全部是爱的留言。如果你留心找找,我确信你会发现,真爱其实无处不在。”这是影片的段旁白。

  《真爱至上》(Love Actually)是2003年圣诞期间上映的电影。从那年以后,几乎每年圣诞将至,自己都会重温一遍,感受那几个看似无关、却紧紧联系着的故事所带来的浓浓爱意,让人内心充满着温暖。

  这部电影讲述爱,但不只是情侣之间的爱,虽然那是非常重要非常强烈的一部分,也包括亲人之间的爱,同伴之间的爱。她讲述爱的开始,爱的勇气,爱的放弃,爱的错误,爱的忍耐。这些关于爱的情感,维系着我们的世界。

  两个孩子的母亲面对了婚姻危机。丈夫无法抵挡女同事蓄意的勾引,步步滑跌。丈夫把项链送给了别的女人,给她的,则是一张她热爱的女歌手的CD。她找了借口仓皇躲入卧室,在歌声中隐忍啜泣。为人妻,为人母的她,转个身,又夸张地大笑着、聒噪着,迎向娇女爱子欢喜的面容。丈夫最终幡然醒悟。家庭还是完整的,哪怕曾经有过裂缝,只要有爱,便可以一日日去弥补。

 

 

  帅气的他与他是要好的兄弟。可是,他竟然爱上兄弟的女友。因为内心秘而不可宣的爱,他蓄意躲避,致使她误以为他对她有敌意。在兄弟的婚礼上,他负责摄像。数日后,新娘来索要带子。谁知播放出的镜头里,转身的、微笑的、凝视的、轻舞的,全是新娘美丽的面孔。在新娘震惊的面容里,他仓皇告退。在街头辗转迂回,内心交战。DIDO的歌声响起,“Here With Me”,听上去,多么哀伤。不日后,圣诞来临。西方的圣诞节,有神圣含义。一定要与自己的人在一起,一定要说真心话。于是,他在圣诞那晚,敲开了兄弟的家门,假借唱圣歌之名,把想说的话都写在纸板上,面对兄弟美丽的妻子,一张张地打开。无声地,一字一句讲给她听。说完即走,她追出来,吻了他。他告慰自己:这就足够了。这是整部片子里最温暖的细节。

  爱从来都是不该被压抑的,哪怕他还只是个小孩子。剧中的小男孩在继父的鼓励下向喜欢的小女孩做的道别。看着他穿越机场的一道道关卡,来到小女孩的面前,多么勇敢。他甚至有点不敢相信,原来,小女孩一直知道他的名字。他被机场人员押着走出来的时候也是带着爱的自信吧。

  ……

 

 

  这样的画面还有很多。如此的温情,从心底慢开。所以,我一直相信,人是为爱而生存的。

  一个镜头,依然是在机场。人们微笑,拥抱,亲吻。即使在飞机失事前一秒,还在感恩。爱着,是幸福的——真爱至上。

  正如电影开始所说,Love actually is all around. So did I mention that I love you?

分享到:
时时分享励志成长、英语学习、考试信息、留学动态等。《轻松学英文》致力于为广大英语学习爱好者提供青少英语、雅思、托福、SAT及留学规划等权威学习和资讯内容,力求帮助学生提高英语运用能力,在轻松快乐的环境中走向英语成功之道!
责编:孙亚楠