In my opinion,…在我看来……
“In my opinion,…”是用以表达自己的看法或想法时,直接了当地开启话题的一种说法。在对话当中-如果我们想让对方清楚地知道我们的想法,就可以先讲“in my opinion,…”作为开始-再接着讲出自己的观点即可。也可以用“My view is that…”或“I think that…”代替之。
模拟对话
下周会更好
Matihew: Bad results led io the fall in our share price. This proves that our share price is very ensitive to our company's performance.
马修:绩效低落导致股价下跌。这证实了股价对公司的表现相当敏感。
Eilzabeth: In my opinion,next week the share price will rise again.
伊莉莎白:在我看来,下周股价会再度上涨。
Matthcw: You mean we will take the lesson and perform well?
马修:你是说我们会学到教训而好好表现吗?
Elizabeth: You got it.
伊莉莎白:你说对了。
在这段对话中,Matthew向Elizabeth说明公司的股价因公司绩效欠佳而下跌了,Elizabeth却认为股价会再度上涨的,因此她先以“In my opinion...”作为抒发己见的开端,是相当有力的一种说法。
模拟对话
各有所好
Matthew: I really can't stand the sound of gongs and drums in Chinese opera.
马修:我真的无法忍受中国戏曲中的锣鼓声。
Elizabcth: In my opinion, Chinese opera has a charm of its own and it is well appreciated by botb Chinese and foreign music lovers.
伊莉莎白:在我看来,中国戏曲有它独到的魅力。中外音乐爱好者都非常喜欢这项艺术.
Matthew: Well, I don't see any point in arguing over this. You have your opinion and I have mine.
马修:好吧,我觉得没必要为此争论,你有你的观点,我有我的看法。
Matthew忍不住向Elizabeth说对中国戏曲的锣鼓声感到不耐,而Elizabeth则以"In my opinion"来说服他中国戏曲也有值得欣赏之处。
模拟对话
骄傲坏大事
Matthew:I am confident that Miss Huang will become our new manager.
马修:我有信心黄小姐将会成为我们的新经理。
Elizabeth:In my opinion,she might not be capable of being a manager. She is too proud.
伊莉莎白:在我看来,她可能没办法胜任经理的职务。她太骄傲了。
Matthew觉得黄小姐可能会成为他们的新任经理,但Elizabeth却不这么认为,因此,以“In my opinion ”开始说明她的观点。
再多学一句
★get the picture 懂了、清楚状况
用在怕对方不理解意思,所以问是否"get the point"、"get the picture"、"you know..."好继续之后的谈话。