阅读量:
微博爆红的王思聪体忙坏了众多网友,这位“京城四少”曾经接受媒体采访时的话:“我交朋友不在乎他有钱没钱,反正都没我有钱。”一句话造就了王思聪体经典语录,那么在雅思口语中,有钱,任性,不在乎都应该如何表达呢?和新航道小编一起来看看吧~
1、有钱就是任性 Rich and Bitch
Have you noticed that so many people claimed themselves “rich and bitch” in friends circle and Sina weibo. What a “malicious” world!
最近有木有发现,朋友圈和微博上到处都有人说自己“有钱,任性”,感觉到世界森森的恶意呀。
2、不在乎
不在乎在英语的表达方式有很多,比如Not care/give two hoots,Give a damn,For all I care都是不在乎的意思,我们一一来看下。
Not care/give two hoots
这个习语在英文中表示“根本不在乎”,有种嗤之以鼻,压根儿瞧不上的赶脚。
例:I don't care two hoots about having money, as long as I'm happy.
只要开心,我根本不在乎有没有钱。
Give a damn
这个短语常常用在否定句中,表示“根本不在乎”,“没兴趣”。
例:I don't want to hear about her problems. I just don't give a damn.
她的问题我不想听,因为我一点儿也不感兴趣。
For all I care
从字面上看,千万别误以为这个习语要表达的意思是“谁都关心”,它真正的含义是“一点儿也不在乎”!
例:For all I care, he can leave today.
他今天爱走不走,我一点儿也不在乎。
雅思口语考试趋势越来越趋向社会生活热点,备考雅思的小伙伴在平时一定要多多积累哦~更多雅思信息可以关注新航道雅思频道。