阅读量:
【例句】(2018英语二Text1)
In other words, at a time when the working class has turned the country on its political head, frustrated that the opportunity that once defined America is vanishing, one obvious solution is staring us in the face.
【解题技巧】找到主语和谓语,根据介词和连词区分主句和从句注意两个that的不同:前一个that引导宾语从句,后一个that引导定语从句修饰opportunity
【参考译文】换言之,为失去曾经定义美国社会的机会而失落不已的工人阶级已经彻底改变了美国政治面貌,在这样的时代中,一个明显的解决办法就摆在我们面前。