【例句】(2012新题型)

　　Even after the advent of widespread social media,a pyramid of production remains, with a small number of people uploading material, a slightly larger group commenting on or modifying that content, and a huge percentage remaining content to just consume.

　　【解题技巧】划出谓语 - 划出并列连词

　　【参考译文】即使在社会媒介广泛普及之后，一种金字塔形的创作模式仍然存在。在这种模式下，只有一小部分人上传素材，稍多一点的人对那些东西进行评论和完善，而大部分人仍然仅仅满足于消费。