这些上班和朋友聊天的高频词汇,用英语怎么说? - 新航道官网
新航道 - 用心用情用力做教育!
子业务线
咨询热线:400-009-9696
投诉电话:400-097-9266
AI客服 精准解答您的学习规划问题
请选择
加载失败
意向课程
在线客服
预约试听

这些上班和朋友聊天的高频词汇,用英语怎么说?

2023-06-09    浏览:84     来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885

周五了,家人们!小编内心万马奔腾,明天可以睡到自然醒啦!

不知道大家上班的时候,有没有自己的上班话搭子,下面这些上班和朋友聊天的高频词汇想必大家都很熟悉:

简直窥屏了我们的聊天记录

这些词汇用英语怎么表达呢?

1.烦死了

get on sb's nerves,它在英语词典中的解释是:to annoy someone a lot,中文即“使(某人)心烦”。

例句:请不要再发出那种噪声了!它吵得我很心烦。

Please stop making that noise! It really gets on my nerves.

 

2.不想上班

别再只会用I don’ t want to work 啦 !

懒得做某事:

· Don' t feel like doing sth

例句: Idon' t feel like working.

· Can' t be bothered to do sth

例句 :I can' t be bothered to work.

· Can' t be arsed to do sth

例句 :I can' t arsed to work.

以上三个用法都可以表示不想做某事,懒得做某事

 

3.我跟你说

tell you what:(用于提出建议)我有个主意,我跟你说。

例句:I tell you what, I'll bring the water in another glass.

我有个主意,我用另一个玻璃杯把水端过来。

4.累死了

我们都知道“tired”是指“疲惫”的意思,但是“tired”不足以表示筋疲力尽的感觉。

exhausted 极其疲惫的;精疲力竭的 adj.

By the time they reached the summit they were exhausted.

他们登到山顶时,已经精疲力竭了。

exhaust 使精疲力竭;使疲惫不堪 v.

The long journey exhausted the children.

长途旅行后,孩子们疲惫不堪。

fagged 非常疲倦的;劳累的;厌倦的

英式表达,也可以说fagged out

We were all absolutely fagged out.

我们全都累垮了。

5.气死我了

“气死我了”也就是我很生气的意思,英语可以说“I'm so angry”。除此之外,也可以用下面的地道表达。

You're pissing me off. 气死我了。

例句:

What are you thinking about?

You're pissing me off.

你脑子进水了?气死我了。

You're burning me up. 我快被你气炸了!

例句:

What's wrong with you?

You're burning me up!

你有毛病啊?气死我了!

以上就是小编今天给大家分享的内容,想了解更多,可以评论留言哦~

版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。
资料下载