新航道 - 用心用情用力做教育!
咨询热线:400-011-8885
投诉电话:400-097-9266

彩虹屁是什么意思?什么彩虹屁让你又尬又爱?5.20告白专辑

2021-05-20    浏览:122     来源:新航道官网
免费咨询热线:400-011-8885

何为“彩虹屁”?

主要意思是粉丝们花式吹捧自己的偶像,夸人都不带重样的,表达了粉丝对偶像的一种崇拜,偶像放的屁都能比喻成彩虹。

用英文来解释的话,它的意思接近盛赞,即highly praise、speak of sb. in glowing terms、sing the praises of sb.

这里glowing terms与“彩虹屁”传递的意思很相近,此外,也可以换成shining/glamourous terms,如果一定要体现彩虹的意思,也可以用iridescent(彩虹色的,色彩斑斓的)。

image.png

有时候粉丝看偶像,滤镜都焊在了视网膜上,那吹出来的彩虹屁,让人看着连呼:

“嘿!嚯!哎呦呵!好家伙!”

比如杨洋,他就被粉丝撩的崩溃了。

他的粉丝丢下了一枚引人犯罪的活体炸弹,这枚炸弹就是杨洋本人。

杨洋拥有清澈的眼神、挺拔身姿,千年一遇吧。

image.png

他是月色与雪色之间的第三种颜色,那一定是人间绝色。

image.png

虽然全是夸他的吧,但他本人无语凝噎:我谢谢你们啊,差不多就行了。

image.png

还有前段时间在某音超流行的彩虹屁段子。

哥哥的腿不是腿,塞纳河畔的春水,哥哥的背不是背,保加利亚的玫瑰,哥哥的腰不是腰,夺命三郎的弯刀,哥哥的嘴不是嘴,安河桥下的清水。

反正,哥哥就不是人。如今“彩虹屁”已不是饭圈专属,更像是一种“社会必备生存技能”,恋人、朋友、同事间都可以互相吹一波:

image.png

image.png

image.png

image.png

哇塞,学到了!这样的彩虹屁是不是既不会尴尬到脚趾扣地板,甚至还觉得有点子可爱。

于是,我成功地把吹彩虹屁技巧融入了日常生活。

五一回家的时候,吃到了久违的老妈做的饭,我一个彩虹屁吹得她心花怒放:

“天啊,我终于想起来了,原来每晚出现在我梦里的香气,就是这连米其林餐厅都不配拥有的熟悉味道!”女票买了新口红,我上来就一个彩虹屁:

“到底是宝宝你的眼光太好,还是脸蛋太美?怎么什么颜色的口红涂在你嘴上,都能让宇宙间所有的花朵黯淡无光?”

试问,这谁能顶得住?

彩虹屁,不愧是当代社交利器呢。只要人人都献出一点彩虹屁,世界将变成美好的人间,love and peace!你学废了吗?距离520还有两天,参与评论区留言活动将赢得“520虐狗基金=520表白福利”。

版权及免责声明
1.本网站所有原创内容(文字、图片、视频等)版权归新航道国际教育集团所有。未经书面授权,禁止任何形式的复制、转载或商用,违者将依法追究法律责任。本网站部分内容来源于第三方,转载仅为信息分享,不代表新航道观点,转载时请注明原始出处,并自行承担版权责任。
2.本网站内容仅供参考,不构成任何决策依据,用户应独立判断并承担使用风险,新航道不对内容的准确性、完整性负责,亦不承担因使用本网站内容而引发的任何直接或间接损失。
3.如涉及版权问题或内容争议,请及时与我们联系,电话:400-011-8885。
资料下载
手机号:
验证码: