
随着雅思大军的不断壮大,越来越多的雅思考生反映,雅思考试对词汇量的要求高,而自身基础比较薄弱,因此在短时间内很难突破。在平时的词汇复习中,考生要注意词汇意思表达方面的含义掌握。
人非圣贤,孰能无过(拼音:rén fēi shèng xián,shú néng wú guò)是一个成语,最早出自于春秋·左丘明《左传·宣公二年》。 人非圣贤,孰能无过指一般人不是圣人和贤人,谁能没有过失?多用于劝诫人。复句式结构;在句中一般作分句。下面来一起看一下人非圣贤孰能无过的英文表达方式吧。
1人非圣贤,孰能无过的英文
[Literal Meaning]
person/not/sage/who/can/no/error
Not everyone is a sage: who can commit no error?
[解释]
人不是圣人,犯错误是难免的。
[Explanation]
Everyone commit errors.
[例子]
虽然过去他犯过错误,但是人非圣贤,孰能无过,我们还是要看他将来的表现。
[Example]
Although he had made errors, but everyone commit errors and we should see his future performance.
[英文等价词]
To err is human.