阅读量:
fat cat
大佬,位高权重的人
释义:
fat"是肥胖的,"cat"是猫,"fat cat"难道是大胖猫?这个短语其实是外国人喜欢用的俚语,通常用来指那些有很高权力和地位,经济地位良好的人。为什么用fat cat来指代大佬,大概是因为大佬们且优越的生活和猫悠闲自在如出一辙。
剑桥词典的解释:
例句:
The report criticized boardroom fat cats who award themselves huge pay increases.
报告批评董事大亨们为自己大幅提薪。
Fat cats should help people in need.阔佬们应该帮助有需要的人。