英国政坛的混乱已经持续了半年时间了：先是7月鲍里斯辞职，9月女首相特拉斯临危受任，紧接着女王去世、查尔斯登基，特拉斯大改经济政策，让英政府陷入政治动荡后，在任职45天后宣布辞职跑路，最后保守党东拼西凑，终于找到了下一任首相。

　　当地时间10月24日，里希·苏纳克(Rishi Sunak)提前当选英国新任首相!他也成为英国第一位印度裔首相，10月31日将正式上任。

　　自上周四特拉斯辞职后，英国首相竞选开始。英国时间10月24日下午2点前，竞选人需要拉票争取357位保守党议员的公开支持，达到100人即可参与之后的2v2竞选。

　　提名结束时，苏纳克获得了高达193位MP(议员，Member of Parliament)支持，遥遥领先!大热人选佩妮·莫当特(Penny Mordaunt)在提名结束前2分钟退出竞选。

　　当选英国首相后，苏纳克在英国保守党总部发表讲话。

　　I'd like to pay tribute to Liz Truss for her dedicated public service to the country. She has led with dignity and grace for a time of great change and under exceptionally difficult circumstances, both at home and abroad.

　　我想在此向莉兹·特拉斯表示敬意，感谢她为国家公共事业做出的奉献。她在国内外发生巨大的变革时期，在异常艰难的情况下，以高尚和优雅的姿态领导了我们整个国家。

　　I am humbled and honored to have the support of my parliamentary colleagues and to be elected as leader of the Conservative and Unionist Party. It is the greatest privilege of my life to be able to serve the party I love and give back to the country I owe so much to.

　　能得到议会同事的支持，并当选为保守党和工会党的领袖，我深感谦卑和荣幸。能够为我所爱的政党服务，回报我的国家，这是我一生中最大的荣幸。

　　The United Kingdom is a great country, but there is no doubt we face a profound economic challenge. We now need stability and unity and I will make it my utmost priority to bring our party and our country together.

　　英国是一个伟大的国家，但毫无疑问，我们面临着深刻的经济挑战。我们现在需要稳定和团结，我会把团结我们的党和国家作为我的首要任务。

　　Because that is the only way we will overcome the challenges we face and build a better more prosperous future for our children and our grandchildren.

　　因为只有这样，我们才能克服我们面临的挑战，为我们的子孙后代创建一个更美好，更繁荣的未来。

　　I pledge that I will serve you with integrity and humility. And I will work day in day out to deliver for the British people.

　　我承诺，将以正直和谦逊的态度为你们(保守党)服务，我将日复一日地工作，为英国人民服务。

　　苏纳克是英国近200年(自1812年)以来最年轻的首相，42岁便成为了一国领导人;他还是英国首位非白人领袖，首位亚裔、印度裔领导人。

　　在选举之前，YouGov民意调查显示，保守党议员最希望看到鲍里斯·约翰逊回来接替特拉斯。

　　在鲍里斯之后，前财相里希·苏纳克是第二受欢迎的人选，即特拉斯之前在首相竞选决赛中击败的候选者。苏纳克曾经在竞选中，抨击特拉斯的减税计划将损害英国经济，指责她的无资金支持减税是“童话经济学”。

　　支持率排在第三和第四的分别是国防大臣本·华莱士和下议院领袖佩妮·莫当特。不过她在当天提名结束前2分钟退出竞选。

　　只有苏纳克符合提名规则，因而他直接当选保守党党魁，接任英国首相，省去了之后电视辩论与保守党党内线上投票的过程。

　　据悉，苏纳克本科毕业于牛津大学哲学政治经济(PPE)专业，这也意味着牛津大学又双叒培养出一位英国首相。算上苏纳克，英国目前共出任79位首相，仅牛津大学一所学院，就培养出了30位英国首相。

　　苏纳克于1980年5月12日出生于英国南安普顿，父母是从东非移民英国的印度人。

　　苏纳克中学时代在英国名校温彻斯特公学读书，这所学校早在18世纪就培养出过英国首相亨利·阿丁顿。中学毕业后，他进入牛津大学林肯学院，攻读哲学政治经济(PPE)专业，在2001年以一等学位毕业。

　　2006年苏纳克在斯坦福大学获得MBA学位。在读期间，他遇到了妻子Akshata Murty，印度一位亿万富翁的女儿。目前苏纳克夫妇拥有总财富约7.3亿英镑。

　　苏纳克作为英国首位少数族裔首相，英国网友是如何评价他的呢?苏纳克是印度移民二代，印度教徒，也是最富有的议员之一。

　　今年4月，在生活成本越来越高之际，苏纳克为平衡预算不愿意更大幅度出台帮扶措施，特别是加税、增加国民保险金惹来越来越多人的不满。一些批评者质疑这位百万富翁是否了解普通人的生活成本压力。

　　在首相府的派对门事件中，苏纳克因为参加了派对，违反了规定而被被警方罚款。

　　妻子阿克莎塔·穆尔蒂利用海外身份进行避税也被曝光。工党就他的财务状况质疑苏纳克是否曾从避税中受益?《独立报》指有一份报告表明他在 2020 年被列为开设在避税天堂的信托机构的受益人。尽管苏纳克的妻子后来宣布将为她的海外收入在英国缴税，也不能挽回苏纳克在此事之后受损的公众形象。

　　因此，在苏纳克当选首相后，也有英国网友旧事重提，质疑他当选这件事：

　　@Shelly: 我实在不能理解为什么要让他和他不纳税的妻子来领导这个国家?

　　@Argellian: 每天想想，有多少辛勤工作的党员投票给特拉斯，只是为了让你的手远离10号(指唐宁街10号，英国首相居住的地方)的钥匙。

　　@Helmut: 他是一个腐败的懒惰的骗子，让大多数事情变得更糟。英国脱欧(在欧盟公投中苏纳克支持脱欧，表示相信这将使英国“更自由、更公平、更繁荣”)对英国来说是一场灾难。如果没有他，疫苗的推出会更好，所有领导人都会支持乌克兰。他会花很多其他人的钱帮助国外度假胜地。

　　虽然英国人很气愤，但是印度人开心多了!

　　@Saroi: 当你登上英国首相的宝座时，作为一个印度人，我希望你将以印度血统带回印度的绿色荣耀(指的应该是印度的绿色革命，带来经济发展)。

　　虽然很多英国网友都觉得他是背叛鲍里斯才上台的，但是看他前半生就可以发现苏纳克其实是在稳扎稳打、蛰伏等待机会。天赋、努力、运气以及把握机遇的能力，都是他成功的秘诀。

　　有钱还有社会地位，即将搬进唐宁街10号的苏纳克将会如何挽救英国经济，咱们静静观望吧……