阅读量:
释义:
春暖花开,阳光正好,正是爬山登高的好时候,周末邀请几个好朋友一起去郊外爬爬山,属实是美事一件。那爬山用英语怎么说?很多人反应是“climb mountains”。但这话一出,可能会随机吓到几个外国友人。穿成这样,就要去"climb moutains"?
在英语中,"climb mountains"通常是说“攀登山峰”一般指雄伟的高山,像珠穆朗玛峰,喜马拉雅山等。
英英释义:
climb: to move up, down, or across something using your feet and hands, especially when this is difficult to do 〔手脚并用地〕攀登,爬
mountain: a very high hill; higher than a hill.
高山,山岳;比丘陵高。
如果咱只是爬爬家旁边的小山坡,就不要用“climb moutains”,这时候可以说"go hiking"。go hiking"是指进行徒步旅行,通常是在自然环境中的长距离步行旅行。这种活动通常会穿越山区、森林、草地、河流等自然环境,并可以欣赏到许多美景和野生动植物。
“爬山”常用装备的英语表达有哪些?
hiking boots 徒步鞋
backpack 背包
trekking poles 徒步杖
rope 绳子
carabiner (攀岩用)钩
harness 安全带
helmet 头盔
crampons 登山爪
tent 帐篷
例句:
We are going hiking in the countryside this weekend.
我们这个周末去郊外徒步旅行。
I've always dreamed of climbing Mount Everest.
我一直梦想着去攀登珠穆朗玛峰。