“deep”是深，“six”是6，那“deep six”是什么意思？难道是“真6”，这又是什么东西？实际上，这是个习语，意为“埋葬”、“消灭”或“扔掉”。

　　这个俚语可以追溯到20世纪中期，起源于海军，常用来描述把垃圾废物扔到海里。6指的是6英尺海寻，是测量海水深度的标准单位。在日常用语中，"deep six"则可以用来描述将某物或某人永久性地摒弃、从视野中消除或放弃。

　　例：Plans to build a new mall were deep-sixed after protests from local residents.由于当地居民的抗议，修建新购物中心的计划搁浅了。

　　在英语中，有许多数字构成的习语，今天小九给大家分享一些

　　six of the best

　　这个短语可不要理解为“六个当中最好的”，真正的意思是：一顿痛打，用藤条打六下的惩罚，起源于一种已被取消的英国校园体罚形式。

　　例：I got six of the best and was told never to touch it again.我被一顿痛打，并被告知永远不要再碰它。

　　ten-four

　　看到“Ten-four”，很多人的第一反应都是“10-4”，但它想表达的意思真的不是“十杠四”。而是用来表示肯定或承认：收到；是，好。这个短语来自CB无线电（民用频带电台），在手机普及之前，CB无线电很常用。

　　例：Ten-four,old buddy.I will do that.好的，老伙计。我会的。

　　at sixes and sevens

　　这个说法源自一种古老而复杂的掷骰游戏，用来形容一个人的处境、状态一片混乱或环境凌乱不堪、乱七八糟。这是非正式表达，适用于描述临时、暂时的状况。

　　例：We've been at sixes and sevens in the office this week.这周我们办公室里一直乱七八糟的。

　　ten to one

　　十对一，“to”在这里的意思是“针对”，压倒性优势很明显。所以这个短语是“十之八九、非常有可能”的意思。

　　例；Ten to one he won't be there tonight.他今晚十有八九不会来了。

　　be on cloud nine

　　"On cloud nine"是一个口语表达，意思是非常高兴或兴奋。这句习语最开始是指美国气象局在20世纪50年代定义的云的一种分类。据说，这种云通常指积雨云或雷雨。它常常高达四万英尺。当你在这样的云层上时，你简直是在世界之巅。所以后来这句习语就引申为“高兴极了”的意思。

　　例：They were in seventh heaven.They were on cloud nine.他们简直非常愉快，欣喜若狂。

　　five-and-ten

　　five-and-ten是five-and-ten-cent store的简写，美国人说习惯了就直接说five-and-ten，这里的five表示5分钱，ten表示1角钱。所以five-and-ten就表示廉价商品。

　　例：In a five-and-ten-cent store you can buy all manner of things.在小杂货店里你能买到各种各样的东西。